View Single Post
  #2 (permalink)  
Unread Jun 24th, 2010, 07:04 am
susan53 susan53 is offline
Sue
 
Join Date: Oct 8th, 2006
Location: Milan
Posts: 1,406
susan53 is on a distinguished road
Default Re: Not to do vs To not do

There is a old prescriptive rule which says you should never insert any words between to and an infinitive. But in practice people often do - remember Star Trek ... to boldly go where no man had gone before .

I'd suggest that if you're writing it can be more acceptable not to split the infinitive (like that!). But in speech you'll certainly hear both, and even in writing you'll often see it. There's no difference in meaning.
__________________
An ELT Notebook
The DELTA Course
Reply With Quote