View Single Post
  #20 (permalink)  
Unread Oct 19th, 2006, 02:35 pm
Pix Pix is offline
eslHQ Zealot
 
Join Date: Jul 19th, 2006
Location: France
Posts: 86
Pix is on a distinguished road
Default Re: How many people actually speak the language of the country their in?

I always went to a lot of trouble to learn the rudiments of any language before visiting a country as I find that the most rewarding part of any visit is usually in the conversations that one has with the local people, to understand their culture and the way they think.

For example in Libya I learned from a man about how he was going to take two wives. To a westerner the man would be decried as a sexist pig or whatever. However in the context he was a good and charitable man.

If he divorced his first wife, who he had married out of family duty, she would be cast out into the street, be shamed, and no one would take her in. By keeping her and taking a second wife, he ensured his first wife kept her pride and status, and a roof over her head.

As well as Leptis Magna, that conversation was one of the highlights of my stay.
__________________
Kind regards
Shelley
Free games and ideas to make teaching more fun. Receive free games here: www.teachingenglishgames.com
Reply With Quote