[Siddhartha]

First, I'd focus on the whole commercialized aspect of it rather than the religious one. Can't go wrong with the Easter Bunny, whereas bringing resurrection into it might be asking for trouble.

And for kids that age, you might want to do some sort of a project like dyeing eggs, and then choose appropriate language to focus on from that.