Okay, this is a continuation if someone can give me a hand.
I need to write several pieces on renting, for example a "cherry picker"
so the forms in english I would be concerned with are:
"Cherry picker
rentals available"
"You can get a Cherry picker
rental"
"Do you need to
rent a cherry picker?"
"Have you been thinking of
renting a cherry picker?"
I get "rent" = "hire"
But what about the other forms of the word? If there are any.
It seems it would be:
"Cherry picker
hires available"
"You can get a Cherry picker
hire"
"Do you need to
hire a cherry picker?"
"Have you been thinking of
hiring a cherry picker?"
The second one especially sounds odd to my American ears. And the UK dictionaries have been absolutely no help for this for whatever reason.
Thank you ahead of time,
clamdobber@gmail.com